Álvarez dispara jonrón productor de tres carreras y Vólquez gana.
Pedro Álvarez bateó un jonrón de tres carreras para respaldar el pitcheo de Edinson Vólquez y dirigir a los Piratas de Pittsburgh a una victoria de 8-1 sobre los Rays de Tampa Bay. Andrew McCutchen bateó de 5-3, remolcó dos carreras y se robó dos bases para los Piratas. También anotó dos veces en la primera aparición de los Piratas en San Petersburgo desde 2003.
Álvarez se fue profundo ante Álex Cobb (2-6) durante una tercera entrada de cuatro anotaciones, que también contó con el primero de dos sencillos productores de McCutchen.
El antesalista dominicano está bateando para .317 con dos jonrones y ocho carreras impulsadas contra equipos de la Liga Americana en esta temporada.
Vólquez (5-6) permitió cinco hits en su salida más larga de la temporada de ocho entradas. James Loney remolcó la única carrera de Tampa Bay.
Lind produce cuatro
Adam Lind conectó cuadrangular de tres carreras en su regreso a la alineación titular, el novato Marcus Stroman ganó por primera vez en tres salidas y los Azulejos de Toronto vencieron 8-3 a los Yanquis de Nueva York, que ligaron su tercera derrota.
Lind produjo cuatro carreras y el venezolano Dioner Navarro agregó dos impulsadas por Toronto.
Los Azulejos, líderes de la División Este de la Liga Americana, anotaron la misma cantidad de veces en este encuentro que en toda la serie pasada ante Nueva York, cuando fueron barridos en tres encuentros en el Yankee Stadium.
- Hits: 143
