LOS ÁNGELES -- Travis Wood superó a Clayton Kershaw en duelo de picheo entre los zurdos que participaron en el Juego de Estrellas, mientras que el venezolano Dioner Navarro y el dominicano Starlin Castro impulsaron carreras para que los Cachorros de Chicago vencieran el martes 3-2 a los Dodgers de Los Ángeles.

Con el triunfo, Chicago acabó con una racha de ocho partidos perdidos ante Los Ángeles, que van en primer lugar.

Después de perder 6-2 ante Zack Greinke en el partido inaugural de la serie, los Cachorros atraparon a Kershaw (13-8) en una mala noche para el as que llegó con un promedio de efectividad de 1.72, el mejor de las Grandes Ligas. La racha de 18 entradas sin recibir anotación de Kershaw, que data del 17 de agosto, acabó en la tercera entrada cuando los Cachorros tomaron la ventaja 1-0.

Wood (8-10) permitió una carrera sucia y cinco imparables en siete entradas. Ponchó a seis y dio dos bases por bolas para lograr su primera victoria desde el 28 de julio en San Francisco.

Kevin Gregg lanzó en la novena para alcanzar su 27mo salvamento en 32 oportunidades.

Por los Cachorros, el dominicano Castro de 5-2, una impulsada. El venezolano Navarro de 4-2, una anotada, una impulsada.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-2. El mexicano Adrián González de 4-0. Los dominicanos Hanley Ramírez de 4-3, dos anotadas; y Juan Uribe de 3-1, una impulsada.